Tubería de transporte
Los tubos de acero para tuberías de transporte se utilizan principalmente para transportar petróleo y gas y se fabrican conforme a normas como API 5L.
Esta norma contempla dos niveles de especificación de producto: PSL 1 y PSL 2. Los requisitos de fabricación de PSL 2 son más estrictos.
Por lo general, los tubos de transporte con un diámetro inferior a 2 pulgadas pueden tener extremos biselados o lisos, mientras que los de más de 2 pulgadas deben llevar los extremos biselados para facilitar la posterior soldadura a tope.
Balingsteel suministra grandes cantidades de tubos de acero Schedule 40 y Schedule 80.
Productos recomendados por Balingsteel
Aplicaciones industriales de la tubería de transporte
Las tuberías se utilizan principalmente para transportar líquidos, gases y petróleo, y suelen emplearse en los siguientes sectores.

Los tubos para tuberías API 5L X42 o X56 se utilizan habitualmente para conectar y transportar petróleo y gas.

Tras el revenido (con adición de elementos raros) y el tratamiento térmico, los aceros para tuberías ofrecen una alta resistencia a los ácidos y los álcalis y son adecuados para transportar líquidos químicos.

El acero para tuberías puede conectarse a los sistemas hidráulicos y de combustible de la maquinaria y los equipos.

El tubo de acero espiral de gran diámetro con recubrimiento anticorrosivo FBE interior se utiliza habitualmente para conectar y transportar agua por tuberías.
Ventajas de los tubos de acero para transporte
Los tubos de acero para tuberías ofrecen las siguientes ventajas:
- Amplia variedad de usos
- Costes económicos
- Rendimiento sobresaliente
- Normas consolidadas
- Resistencia a altas presiones y temperaturas

Tipos de tubería de transporte
Según el método de conformado, los tubos de acero para tuberías se dividen en tubos sin soldadura, tubos soldados por resistencia de alta frecuencia, tubos soldados por arco sumergido y tubos de acero soldados en espiral.

SMLS: tubo de acero sin soldadura
Balingsteel selecciona siempre materiales de primera calidad para sus tubos sin soldadura, que cumplen normas como ASTM, API, ISO, DNV, GOST y GB. Podemos suministrarle tubos de acero sin soldadura de 1 ~28 pulgadas. Indíquenos la medida que necesita y se la suministraremos.

ERW&EFW: tubo soldado por resistencia de alta frecuencia
Balingsteel controla estrictamente el proceso de soldadura por resistencia de alta frecuencia y realiza una inspección de defectos en el 100 % de las soldaduras. Ofrecemos diámetros exteriores de 1/2~48 pulgadas para que elija. Indíquenos qué medida necesita.

LSAW: tubo soldado por arco sumergido
Balingsteel puede fabricar Corte longitudinal por láser mediante los métodos UOE y JCOE. Fabricamos diámetros de 12 ~68 pulgadas. Si necesita un espesor especial, póngase en contacto con nosotros.

SSAW: tubo de acero soldado en espiral
Balingsteel suministra Sierra circular de sierra de alta calidad en todo el mundo, con diámetros de 24“ a 100”. Hay longitudes de 12m, 24m, 36m y 48m disponibles para que elija.
Soluciones de recubrimiento para tuberías de transporte
Los tubos de acero para tuberías suelen requerir protección anticorrosiva interior y exterior, generalmente con resina epoxi, 3LPE o 3LPP.
Recubrimiento exterior
Los recubrimientos exteriores protegen las superficies de los tubos, las estructuras metálicas y otros elementos frente a la corrosión, los productos químicos y otros agentes. Así, pueden prolongar considerablemente la vida útil de los tubos.
Balingsteel ofrece una amplia gama de soluciones de recubrimiento exterior, como FBE, 3LPE, 3LPP, 3PE y PU, entre otras.
Para proteger sus materiales de la corrosión.
Recubrimiento interior
Los recubrimientos interiores permiten instalar y utilizar los tubos reduciendo la rugosidad superficial, mejorando el rendimiento y manteniendo la pureza del fluido transportado. Los principales métodos de protección anticorrosiva interior son FBE y el mortero de cemento.
Nuestros recubrimientos proceden de las principales empresas del sector en todo el mundo y se aplican mediante procesos avanzados para garantizar la protección de toda la superficie interior.
Ficha técnica de la tubería de transporte
- Proceso de fabricación de la tubería de transporte
- Composición química de la tubería PSL 1
- Composición química de la tubería PSL 2
- Ensayos de tracción de la tubería PSL 1
- Ensayos de tracción de la tubería PSL 2
- Requisitos de energía absorbida CVN
- Tolerancias de diámetro y falta de circularidad
- Tolerancias del espesor de pared
Proceso de fabricación de la tubería de transporte
|
Tipo de tubo o de extremo del tubo |
Grado del tubo PSL 1 a | Grado del tubo PSL 2 a | ||||||
|
L175 o A25 b |
L175P o A25P b |
L210 o A |
L245 o B |
L290 o X42 hasta L485 o X70 | L245 o B hasta L555
o X80 |
> L555 o X80 hasta L690
o X100 |
> L690 o
X100 hasta L830 o X120 |
|
| Tipo de tubo | ||||||||
| SMLS | incógnita | incógnita | incógnita | incógnita | incógnita | incógnita | incógnita | — |
| CW | incógnita | incógnita | — | — | — | — | — | — |
| LFW | incógnita | — | incógnita | incógnita | incógnita | — | — | — |
| Trabajo de alta frecuencia | incógnita | — | incógnita | incógnita | incógnita | incógnita | — | — |
| LW | — | — | — | — | incógnita | — | — | — |
| Sierra c | — | — | incógnita | incógnita | incógnita | incógnita | incógnita | incógnita |
| SAWH d | — | — | incógnita | incógnita | incógnita | incógnita | incógnita | incógnita |
| CAPUCHA c | — | — | incógnita | incógnita | incógnita | incógnita | — | — |
| COWH d | — | — | incógnita | incógnita | incógnita | incógnita | — | — |
| Tipo de extremo del tubo | ||||||||
| Extremo acampanado e | incógnita | — | incógnita | incógnita | incógnita | — | — | — |
| Extremo liso | incógnita | — | incógnita | incógnita | incógnita | incógnita | incógnita | incógnita |
| Extremo liso para acoplamiento especial | incógnita | — | incógnita | incógnita | — | — | — | — |
| Extremo roscado f | incógnita | incógnita | incógnita | incógnita | — | — | — | — |
|
a Se admiten grados intermedios si así se acuerda, pero solo grados superiores al grado L290 o X42. b Los grados L175, L175P, A25 y A25P se limitan a tubos con D ≤141,3 mm (5.563 in.). c Se admiten tubos con doble cordón de soldadura si así se acuerda, pero solo tubos con D ≥ 914 mm (36.000 pulgadas). d Los tubos con cordón helicoidal se limitan a tubos con D ≥ 114,3 mm (4.500 in.). e Los tubos con extremo acampanado se limitan a tubos con D ≤ 219,1 mm (8.625 in.) y el ≤ 3,6 mm (0.141 in.). f Los tubos con extremo roscado se limitan a tubos SMLS y tubos soldados con costura longitudinal con D ≤ 508 mm (20.000 pulgadas). |
||||||||
Composición química de la tubería PSL 1
|
Grado del acero (denominación del acero) |
Fracción en masa según los análisis de colada y de producto a,g
% |
|||||||
| do | Minnesota | PAG | S | V | Nótese bien | Ti | ||
| máx. b | máx. b | mín. | máx. | máx. | máx. | máx. | máx. | |
| Tubo sin soldadura | ||||||||
| L175 o A25 | 0.21 | 0.60 | — | 0.030 | 0.030 | — | — | — |
| L175P o A25P | 0.21 | 0.60 | 0.045 | 0.080 | 0.030 | — | — | — |
| L210 o A | 0.22 | 0.90 | — | 0.030 | 0.030 | — | — | — |
| L245 o B | 0.28 | 1.20 | — | 0.030 | 0.030 | cd | cd | d |
| L290 o X42 | 0.28 | 1.30 | — | 0.030 | 0.030 | d | d | d |
| L320 o X46 | 0.28 | 1.40 | — | 0.030 | 0.030 | d | d | d |
| L360 o X52 | 0.28 | 1.40 | — | 0.030 | 0.030 | d | d | d |
| L390 o X56 | 0.28 | 1.40 | — | 0.030 | 0.030 | d | d | d |
| L415 o X60 | 0,28 e | 1,40 e | — | 0.030 | 0.030 | F | F | F |
| L450 o X65 | 0,28 e | 1,40 e | — | 0.030 | 0.030 | F | F | F |
| L485 o X70 | 0,28 e | 1,40 e | — | 0.030 | 0.030 | F | F | F |
| Tubo soldado | ||||||||
| L175 o A25 | 0.21 | 0.60 | — | 0.030 | 0.030 | — | — | — |
| L175P o A25P | 0.21 | 0.60 | 0.045 | 0.080 | 0.030 | — | — | — |
| L210 o A | 0.22 | 0.90 | — | 0.030 | 0.030 | — | — | — |
| L245 o B | 0.26 | 1.20 | — | 0.030 | 0.030 | cd | cd | d |
| L290 o X42 | 0.26 | 1.30 | — | 0.030 | 0.030 | d | d | d |
| L320 o X46 | 0.26 | 1.40 | — | 0.030 | 0.030 | d | d | d |
| L360 o X52 | 0.26 | 1.40 | — | 0.030 | 0.030 | d | d | d |
| L390 o X56 | 0.26 | 1.40 | — | 0.030 | 0.030 | d | d | d |
| L415 o X60 | 0,26 e | 1,40 e | — | 0.030 | 0.030 | F | F | F |
| L450 o X65 | 0,26 e | 1,45 e | — | 0.030 | 0.030 | F | F | F |
| L485 o X70 | 0,26 e | 1,65 e | — | 0.030 | 0.030 | F | F | F |
|
a Cu ≤ 0,50 %; Ni ≤ 0,50 %; Cr ≤ 0,50 % y Mo ≤ 0,15 %. b Por cada reducción del 0,01 % por debajo de la concentración máxima especificada de carbono, se permite aumentar el Mn un 0,05 % por encima de su concentración máxima especificada, hasta un máximo de 1,65 % para grados ≥ L245 o B, pero ≤ L360 o X52; hasta un máximo de 1,75 % para grados > L360 o X52, pero < L485 o X70; y hasta un máximo de 2.00 % para el grado L485 o X70. c Salvo que se acuerde lo contrario, Nb + V ≤ 0,06 %. d Nb + V + Ti ≤ 0,15 %. e Salvo que se acuerde lo contrario. f Salvo que se acuerde lo contrario, Nb + V + Ti ≤ 0,15 %. g No se permite añadir B deliberadamente y el B residual debe ser ≤ 0,001 %. |
||||||||
Composición química de la tubería PSL 2
| Grado de acero (denominación del acero) | Fracción en masa según los análisis de colada y de producto
% máx. |
Carbono equivalente a
% máx. |
|||||||||
| do b | Si | Minnesota b | PAG | S | V | Nótese bien | Ti | Otros | CEIIW | CEPCM | |
| Tubo sin soldadura y tubo soldado | |||||||||||
| L245R o BR | 0.24 | 0.40 | 1.20 | 0.025 | 0.015 | do | do | 0.04 | e,l | 0.43 | 0.25 |
| L290R o X42R | 0.24 | 0.40 | 1.20 | 0.025 | 0.015 | 0.06 | 0.05 | 0.04 | e,l | 0.43 | 0.25 |
| L245N o BN | 0.24 | 0.40 | 1.20 | 0.025 | 0.015 | do | do | 0.04 | e,l | 0.43 | 0.25 |
| L290N o X42N | 0.24 | 0.40 | 1.20 | 0.025 | 0.015 | 0.06 | 0.05 | 0.04 | e,l | 0.43 | 0.25 |
| L320N o X46N | 0.24 | 0.40 | 1.40 | 0.025 | 0.015 | 0.07 | 0.05 | 0.04 | d,e,l | 0.43 | 0.25 |
| L360N o X52N | 0.24 | 0.45 | 1.40 | 0.025 | 0.015 | 0.10 | 0.05 | 0.04 | d,e,l | 0.43 | 0.25 |
| L390N o X56N | 0.24 | 0.45 | 1.40 | 0.025 | 0.015 | 0,10 f | 0.05 | 0.04 | d,e,l | 0.43 | 0.25 |
| L415N o X60N | 0,24 f | 0,45 f | 1,40 f | 0.025 | 0.015 | 0,10 f | 0,05 f | 0,04 f | g,h,l | Según lo acordado | |
| L245Q o BQ | 0.18 | 0.45 | 1.40 | 0.025 | 0.015 | 0.05 | 0.05 | 0.04 | e,l | 0.43 | 0.25 |
| L290Q o X42Q | 0.18 | 0.45 | 1.40 | 0.025 | 0.015 | 0.05 | 0.05 | 0.04 | e,l | 0.43 | 0.25 |
| L320Q o X46Q | 0.18 | 0.45 | 1.40 | 0.025 | 0.015 | 0.05 | 0.05 | 0.04 | e,l | 0.43 | 0.25 |
| L360Q o X52Q | 0.18 | 0.45 | 1.50 | 0.025 | 0.015 | 0.05 | 0.05 | 0.04 | e,l | 0.43 | 0.25 |
| L390Q o X56Q | 0.18 | 0.45 | 1.50 | 0.025 | 0.015 | 0.07 | 0.05 | 0.04 | d,e,l | 0.43 | 0.25 |
| L415Q o X60Q | 0,18 f | 0,45 f | 1,70 f | 0.025 | 0.015 | gramo | gramo | gramo | h,l | 0.43 | 0.25 |
| L450Q o X65Q | 0,18 f | 0,45 f | 1,70 f | 0.025 | 0.015 | gramo | gramo | gramo | h,l | 0.43 | 0.25 |
| L485Q o X70Q | 0,18 f | 0,45 f | 1,80 f | 0.025 | 0.015 | gramo | gramo | gramo | h,l | 0.43 | 0.25 |
| L555Q o X80Q | 0,18 f | 0,45 f | 1,90 f | 0.025 | 0.015 | gramo | gramo | gramo | yo,j | Según lo acordado | |
| L625Q o X90Q | 0,16 f | 0,45 f | 1.90 | 0.020 | 0.010 | gramo | gramo | gramo | j,k | Según lo acordado | |
| L690Q o X100Q | 0,16 f | 0,45 f | 1.90 | 0.020 | 0.010 | gramo | gramo | gramo | j,k | Según lo acordado | |
| Tubo soldado | |||||||||||
| L245M o BM | 0.22 | 0.45 | 1.20 | 0.025 | 0.015 | 0.05 | 0.05 | 0.04 | e,l | 0.43 | 0.25 |
| L290M o X42M | 0.22 | 0.45 | 1.30 | 0.025 | 0.015 | 0.05 | 0.05 | 0.04 | e,l | 0.43 | 0.25 |
| L320M o X46M | 0.22 | 0.45 | 1.30 | 0.025 | 0.015 | 0.05 | 0.05 | 0.04 | e,l | 0.43 | 0.25 |
| L360M o X52M | 0.22 | 0.45 | 1.40 | 0.025 | 0.015 | d | d | d | e,l | 0.43 | 0.25 |
| L390M o X56M | 0.22 | 0.45 | 1.40 | 0.025 | 0.015 | d | d | d | e,l | 0.43 | 0.25 |
| L415M o X60M | 0,12 f | 0,45 f | 1,60 pies | 0.025 | 0.015 | gramo | gramo | gramo | h,l | 0.43 | 0.25 |
| L450M o X65M | 0,12 f | 0,45 f | 1,60 pies | 0.025 | 0.015 | gramo | gramo | gramo | h,l | 0.43 | 0.25 |
| L485M o X70M | 0,12 f | 0,45 f | 1,70 f | 0.025 | 0.015 | gramo | gramo | gramo | h,l | 0.43 | 0.25 |
| L555M o X80M | 0,12 f | 0,45 f | 1,85 f | 0.025 | 0.015 | gramo | gramo | gramo | Illinois | 0,43 f | 0.25 |
| L625M o X90M | 0.10 | 0,55 f | 2.10 f | 0.020 | 0.010 | gramo | gramo | gramo | Illinois |
— |
0.25 |
| L690M o X100M | 0.10 | 0,55 f | 2.10 f | 0.020 | 0.010 | gramo | gramo | gramo | yo,j | 0.25 | |
| L830M o X120M | 0.10 | 0,55 f | 2.10 f | 0.020 | 0.010 | gramo | gramo | gramo | yo,j | 0.25 | |
|
a Según el análisis del producto, para tubos sin soldadura con el > 20,0 mm (0.787 in.), los límites de CE se acordarán; se aplican los límites de CEIIW si C > 0,12 % y los límites de CEPcm si C ≤ 0,12 %. b Por cada reducción del 0,01 % por debajo del máximo especificado para C, se permite aumentar el Mn un 0,05 % por encima del máximo especificado, hasta un máximo de 1,65 % para grados ≥ L245 o B, pero ≤ L360 o X52; hasta un máximo de 1,75 % para grados > L360 o X52, pero < L485 o X70; hasta un máximo de 2.00 % para grados ≥ L485 o X70, pero ≤ L555 o X80; y hasta un máximo de 2.20 % para grados > L555 o X80. c Salvo que se acuerde lo contrario, Nb + V ≤ 0,06 %. d Nb + V + Ti ≤ 0,15 %. e Salvo que se acuerde lo contrario, Cu ≤ 0,50 %; Ni ≤ 0,30 %; Cr ≤ 0,30 % y Mo ≤ 0,15 %. f Salvo que se acuerde lo contrario. g Salvo que se acuerde lo contrario, Nb + V + Ti ≤ 0,15 %. h Salvo que se acuerde lo contrario, Cu ≤ 0,50 %; Ni ≤ 0,50 %; Cr ≤ 0,50 % y Mo ≤ 0,50 %. i Salvo que se acuerde lo contrario, Cu ≤ 0,50 %; Ni ≤ 1,00 %; Cr ≤ 0,50 % y Mo ≤ 0,50 %. j B ≤ 0,004 %. k Salvo que se acuerde lo contrario, Cu ≤ 0,50 %; Ni ≤ 1,00 %; Cr ≤ 0,55 % y Mo ≤ 0,80 %. l Para los grados de tubos PSL 2, excepto aquellos a los que ya se aplica la nota j), se aplica lo siguiente: salvo que se acuerde lo contrario, no se permite añadir B deliberadamente y el B residual debe ser ≤ 0,001 %. |
|||||||||||
Ensayos de tracción de la tubería PSL 1
|
Grado del tubo |
Carrocería del tubo sin soldadura y del tubo soldado |
Cordón de soldadura de EW, LW, SAW y COW
tubo |
||
| Límite elástico a
Rt0.5 MPa (psi) |
Resistencia a la tracción a
Rmetro MPa (psi) |
Alargamiento
(en 50 mm o 2 in.) AF % |
Resistencia a la tracción b
Rmetro MPa (psi) |
|
| mín. | mín. | mín. | mín. | |
| L175 o A25 | 175 (25,400) | 310 (45,000) | do | 310 (45,000) |
| L175P o A25P | 175 (25,400) | 310 (45,000) | do | 310 (45,000) |
| L210 o A | 210 (30,500) | 335 (48,600) | do | 335 (48,600) |
| L245 o B | 245 (35,500) | 415 (60,200) | do | 415 (60,200) |
| L290 o X42 | 290 (42,100) | 415 (60,200) | do | 415 (60,200) |
| L320 o X46 | 320 (46,400) | 435 (63,100) | do | 435 (63,100) |
| L360 o X52 | 360 (52,200) | 460 (66,700) | do | 460 (66,700) |
| L390 o X56 | 390 (56,600) | 490 (71,100) | do | 490 (71,100) |
| L415 o X60 | 415 (60,200) | 520 (75,400) | do | 520 (75,400) |
| L450 o X65 | 450 (65,300) | 535 (77,600) | do | 535 (77,600) |
| L485 o X70 | 485 (70,300) | 570 (82,700) | do | 570 (82,700) |
Ensayos de tracción de la tubería PSL 2
|
Grado del tubo |
Carrocería del tubo sin soldadura y del tubo soldado |
Cordón de soldadura de HFW, SAW y
VACA tubo |
|||||
| Límite elástico a
Rt0.5 MPa (psi) |
Resistencia a la tracción a
Rmetro MPa (psi) |
Relación C.A
Rt0.5/Rmetro |
Alargamiento
(en 50 mm o 2 in.) AF % |
Resistencia
a la tracción d
Rmetro MPa (psi) |
|||
| mín. | máx. | mín. | máx. | máx. | mín. | mín. | |
| L245R o BR L245N o BN L245Q o BQ
L245M o BM |
245 (35,500) |
450 (65.300) e |
415 (60,200) |
655 (95,000) |
0.93 |
F |
415 (60,200) |
| L290R o X42R L290N o X42N L290Q o X42Q
L290M o X42M |
290 (42,100) |
495 (71,800) |
415 (60,200) |
655 (95,000) |
0.93 |
F |
415 (60,200) |
| L320N o X46N L320Q o X46Q L320M o X46M | 320
(46,400) |
525
(76,100) |
435
(63,100) |
655
(95,000) |
0.93 |
F |
435
(63,100) |
| L360N o X52N L360Q o X52Q L360M o X52M | 360
(52,200) |
530
(76,900) |
460
(66,700) |
760
(110,200) |
0.93 |
F |
460
(66,700) |
| L390N o X56N L390Q o X56Q L390M o X56M | 390
(56,600) |
545
(79,000) |
490
(71,100) |
760
(110,200) |
0.93 |
F |
490
(71,100) |
| L415N o X60N L415Q o X60Q L415M o X60M | 415
(60,200) |
565
(81,900) |
520
(75,400) |
760
(110,200) |
0.93 |
F |
520
(75,400) |
| L450Q o X65Q L450M o X65M | 450
(65,300) |
600
(87,000) |
535
(77,600) |
760
(110,200) |
0.93 | F | 535
(77,600) |
| L485Q o X70Q L485M o X70M | 485
(70,300) |
635
(92,100) |
570
(82,700) |
760
(110,200) |
0.93 | F | 570
(82,700) |
| L555Q o X80Q L555M o X80M | 555
(80,500) |
705
(102,300) |
625
(90,600) |
825
(119,700) |
0.93 | F | 625
(90,600) |
| L625M o X90M | 625
(90,600) |
775
(112,400) |
695
(100,800) |
915
(132,700) |
0.95 | F | 695
(100,800) |
| L625Q o X90Q | 625
(90,600) |
775
(112,400) |
695
(100,800) |
915
(132,700) |
0,97 g | F | — |
| L690M o X100M | 690
(100.100) b |
840
(121.800) b |
760
(110,200) |
990
(143,600) |
0,97 h | F | 760
(110,200) |
| L690Q o X100Q | 690
(100.100) b |
840
(121.800) b |
760
(110,200) |
990
(143,600) |
0,97 h | F | — |
| L830M o X120M | 830
(120.400) b |
1050
(152.300) b |
915
(132,700) |
1145
(166,100) |
0,99 h | F | 915
(132,700) |
Requisitos de energía absorbida CVN
| Diámetro exterior especificado | Energía absorbida CVN a tamaño completo
mín. |
||||||
| D | KV | ||||||
| mm (pulgadas) | J (pie·lbf) | ||||||
| Grado | |||||||
|
≤ L415 o X60 |
> L415 o X60 hasta
≤ L450 o X65 |
> L450 o X65 hasta
≤ L485 o X70 |
> L485 o X70 hasta
≤ L555 o X80 |
> L555 o X80 hasta
≤ L625 o X90 |
> L625 o X90 hasta
≤ L690 o X100 |
> L690 o X100 hasta
≤ L830 o X120 |
|
| ≤ 508 (20.000) | 27 (20) | 27 (20) | 27 (20) | 40 (30) | 40 (30) | 40 (30) | 40 (30) |
| > 508 (20.000) hasta
762 (30.000) |
27 (20) | 27 (20) | 27 (20) | 40 (30) | 40 (30) | 40 (30) | 40 (30) |
| > 762 (30.000) hasta
914 (36.000) |
40 (30) | 40 (30) | 40 (30) | 40 (30) | 40 (30) | 54 (40) | 54 (40) |
| > 914 (36.000) hasta
1219 (48.000) |
40 (30) | 40 (30) | 40 (30) | 40 (30) | 40 (30) | 54 (40) | 68 (50) |
| > 1219 (48.000) hasta
1422 (56.000) |
40 (30) | 54 (40) | 54 (40) | 54 (40) | 54 (40) | 68 (50) | 81 (60) |
| > 1422 (56.000) hasta
2134 (84.000) |
40 (30) | 54 (40) | 68 (50) | 68 (50) | 81 (60) | 95 (70) | 108 (80) |
Tolerancias de diámetro y falta de circularidad
| Diámetro exterior especificado
D mm (pulgadas) |
Tolerancias de diámetro d
mm (pulgadas) |
Tolerancias de falta de circularidad
mm (pulgadas) |
||||
| Tubo, excepto en los extremos a | Extremo del tubo abecedario | Tubo, excepto en los extremos a | Tubo extremo abecedario | |||
| Tubo SMLS | Tubo soldado | Tubo SMLS | Tubo soldado | |||
| < 60,3 (2,375) | -0.8 (0.031) a +0.4 (0.016) | –0.8 (0.031) a +0.4 (0.016) | 1.2 (0.048) | 0.9 (0.036) | ||
|
≥ 60.3 (2.375) hasta 168.3 (6.625) |
±0,0075D |
-0.4 (0.016) a +1.6 (0.063) |
0.020D para
D £ 75 ; el según acuerdo para D > 75 el |
0.015D para
D £ 75 ; el según acuerdo para D > 75 el |
||
| > 168.3 (6.625) hasta
610 (24.000) |
±0,0075D |
±0,0075D, pero con un máximo de
±3,2 (0,125) |
±0,005D,
pero con un máximo de ±1.6 (0.063) |
0.020D |
0.015D |
|
|
> 610 (24.000) hasta 1422 (56.000) |
±0,01D |
±0,005D, pero con un máximo de ±4.0 (0.160) |
±2,0 (0,079) |
±1.6 (0.063) |
0.015D,
pero con un máximo de 15 (0.6) para D £ 75 ; el según acuerdo para D > 75 el |
0.01D,
pero con un máximo de 13 (0.5) para D £ 75 ; el según acuerdo para D > 75 el |
| > 1422 (56.000) | Según lo acordado | |||||
|
a El extremo del tubo incluye una longitud de 100 mm (4.0 in.) en cada uno de sus extremos. b Para tubos SMLS, las tolerancias se aplican a el ≤ 25,0 mm (0.984 in.); las tolerancias para tubos de mayor espesor se acordarán. c En tubos expandidos con D ≥ 219,1 mm (8.625 in.) y en tubos no expandidos, las tolerancias de diámetro y de falta de circularidad pueden determinarse a partir del diámetro interior calculado (el diámetro exterior especificado menos dos veces el espesor de pared especificado) o del diámetro interior medido, en lugar del diámetro exterior especificado (véase 10.2.8.3). d Para determinar si se cumplen las tolerancias de diámetro, el diámetro del tubo se define como la circunferencia del tubo en cualquier plano circunferencial dividida por pi (π). |
||||||
Tolerancias del espesor de pared
| Espesor de pared
el mm (pulgadas) |
Tolerancias a
mm (pulgadas) |
| Tubo SMLS b | |
|
≤ 4.0 (0.157) |
+0.6 (0.024)
-0.5 (0.020) |
|
> 4.0 (0.157) hasta < 25.0 (0.984) |
+0.150el
–0.125el |
|
≥ 25.0 (0.984) |
+3.7 (0.146) o +0.1el, lo que sea mayor
-3.0 (0.120) o –0.1el, lo que sea mayor |
| Tubo soldado cd | |
| ≤ 5.0 (0.197) | ± 0.5 (0.020) |
| > 5.0 (0.197) hasta < 15.0 (0.591) | ± 0.1el |
| ≥ 15.0 (0.591) | ± 1.5 (0.060) |
|
a Si el pedido especifica una tolerancia negativa del espesor de pared inferior al valor aplicable indicado en esta tabla, la tolerancia positiva deberá aumentarse lo suficiente para mantener el intervalo de tolerancia aplicable. b En tubos con D ≥ 355,6 mm (14.000 in.) y el ≥ 25,0 mm (0.984 in.), la tolerancia positiva local del espesor de pared puede superar el valor indicado en 0.05el, siempre que no se supere la tolerancia positiva de masa (véase 9.14). c La tolerancia positiva del espesor de pared no se aplica a la zona de soldadura. d Véanse las restricciones adicionales en 9.13.2. |
|
PSL 1 y PSL 2 son dos niveles de especificación distintos dentro de la norma API. PSL 2 exige más ensayos y los tubos PSL 2 se pesan, por lo que el control del espesor de pared es más uniforme y estricto.
El diámetro y el espesor de pared de OCTG y de los tubos de transporte no se calculan igual. OCTG se calcula según el diámetro nominal en pulgadas, mientras que los tubos de transporte siguen las tablas de las normas ANSI B36.10M y ANSI B36.19M.
Disponemos de extremos acampanados, lisos, con acoplamiento, con brida y roscados.
Tabla de medidas
| Norma de especificación (tubería de transporte) | ||||||||
| Diámetro nominal | DE (MM) | EP (MM) | ||||||
| A (MM) | B (PULGADAS) | ASME | ETS | SCH40 | SCH40S | XS | SCH80 | SCH160 |
| 6 | 1/8″ | 10.29 | 1.73 | 1.73 | 1.73 | 2.41 | 2.41 | |
| 8 | 1/4″ | 13.72 | 2.24 | 2.24 | 2.24 | 3.02 | 3.02 | |
| 10 | 3/8″ | 17.14 | 2.31 | 2.31 | 2.31 | 3.2 | 3.2 | |
| 15 | 1/2″ | 21.34 | 2.77 | 2.77 | 2.77 | 3.73 | 3.73 | 4.78 |
| 20 | 3/4″ | 26.67 | 2.87 | 2.87 | 2.87 | 3.91 | 3.91 | 5.56 |
| 25 | 1″ | 33.40 | 3.38 | 3.38 | 3.38 | 4.55 | 4.55 | 6.35 |
| 32 | 1.1/4″ | 42.16 | 3.56 | 3.56 | 3.56 | 4.85 | 4.85 | 6.35 |
| 40 | 1.1/2″ | 48.26 | 3.68 | 3.68 | 3.68 | 5.08 | 5.08 | 7.14 |
| 50 | 2″ | 60.32 | 3.91 | 3.91 | 3.91 | 5.54 | 5.54 | 8.74 |
| 65 | 2.1/2″ | 73.02 | 5.16 | 5.16 | 5.16 | 7.01 | 7.01 | 9.53 |
| 80 | 3″ | 88.90 | 5.49 | 5.49 | 5.49 | 7.62 | 7.62 | 11.13 |
| 90 | 3.1/2″ | 101.60 | 5.74 | 5.74 | 5.74 | 8.08 | 8.08 | |
| 100 | 4″ | 114.30 | 6.02 | 6.02 | 6.02 | 8.56 | 8.56 | 13.49 |
| 125 | 5″ | 141.30 | 6.55 | 6.55 | 6.55 | 9.53 | 9.53 | 15.88 |
| 150 | 6″ | 168.28 | 7.11 | 7.11 | 7.11 | 10.97 | 10.97 | 18.26 |
| 200 | 8″ | 219.08 | 8.18 | 8.18 | 8.18 | 12.7 | 12.7 | 23.01 |
| 250 | 10″ | 273.05 | 9.27 | 9.27 | 9.27 | 12.7 | 15.09 | 28.58 |
| 300 | 12″ | 323.85 | 9.53 | 10.31 | 9.53 | 12.7 | 17.48 | 33.32 |
| 350 | 14″ | 355.60 | 9.53 | 11.13 | 9.53 | 12.7 | 19.05 | 35.71 |
| 400 | 16″ | 406.40 | 9.53 | 12.7 | 9.53 | 12.7 | 21.44 | 40.49 |
| 450 | 18″ | 457.20 | 9.53 | 14.27 | 9.53 | 12.7 | 23.83 | 45.24 |
| 500 | 20″ | 508.00 | 9.53 | 15.09 | 9.53 | 12.7 | 26.19 | 50.01 |
| 550 | 22″ | 558.80 | 9.53 | 12.7 | 28.58 | 53.98 | ||
| 600 | 24″ | 609.60 | 9.53 | 17.48 | 9.53 | 12.7 | 30.96 | 59.54 |
| 650 | 26″ | 660.40 | 9.53 | 12.7 | ||||
| 700 | 28″ | 711.20 | 9.53 | 12.7 | ||||
| 750 | 30″ | 762.00 | 9.53 | 12.7 | ||||
| 800 | 32″ | 812.00 | 9.53 | 17.48 | 12.7 | |||
| 850 | 34″ | 863.60 | 9.53 | 17.48 | 12.7 | |||
| 900 | 36″ | 914.40 | 9.53 | 19.05 | 12.7 | |||
| 950 | 38″ | 965.20 | 9.53 | 12.7 | ||||
| 1000 | 40″ | 1016.00 | 9.53 | 12.7 | ||||
| 1050 | 42″ | 1066.80 | 9.53 | 12.7 | ||||
| 1100 | 44″ | 1117.60 | 9.53 | 12.7 | ||||
| 1150 | 46″ | 1168.40 | 9.53 | 12.7 | ||||
| 1200 | 48″ | 1219.20 | 9.53 | 12.7 | ||||
| 1300 | 52″ | 1320.80 | 9.53 | 12.7 | ||||
| 1350 | 54″ | 1371.60 | 9.53 | 12.7 | ||||
| 1400 | 56″ | 1422.40 | 9.53 | 12.7 | ||||
| 1500 | 60″ | 1524.00 | 9.53 | 12.7 | ||||
| 1600 | 64″ | 1625.00 | 9.53 | 12.7 | ||||
| 1700 | 68″ | 1727.20 | 9.53 | 12.7 | ||||
| 1800 | 72″ | 1828.80 | 9.53 | 12.7 | ||||
| 1900 | 76″ | 1930.40 | 9.53 | 12.7 | ||||
| 2000 | 80″ | 2032.00 | 9.53 | 12.7 | ||||














