Fournisseur de conduites en Chine

Nuance d'acier (nom de l'acier)

%

un Cu ≤ 0,50 % ; Ni ≤ 0,50 % ; Cr ≤ 0,50 % et Mo ≤ 0,15 %.

b Pour chaque réduction de 0,01 % en dessous de la concentration maximale spécifiée pour le carbone, une augmentation de 0,05 % au-dessus de la concentration maximale spécifiée pour le Mn est autorisée, jusqu'à un maximum de 1,65 % pour les nuances ≥ L245 ou B, mais ≤ L360 ou X52 ; jusqu'à un maximum de 1,75 % pour les nuances > L360 ou X52, mais < L485 ou X70 ; et jusqu'à un maximum de 2,00 % pour la nuance L485 ou X70.

c Sauf convention contraire, Nb + V ≤ 0,06 %.

d Nb + V + Ti ≤ 0,15 %.

e Sauf convention contraire.

f Sauf convention contraire, Nb + V + Ti ≤ 0,15 %.

g Aucun ajout délibéré de B n'est autorisé et le résidu B ≤ 0,001 %.

% max

% max

―

a Basé sur l'analyse du produit, pour les tubes sans soudure avec t > 20,0 mm (0,787 po), les limites CE doivent être celles convenues ; les limites CEIIW s'appliquent si C > 0,12 % et les limites CEPcm s'appliquent si C ≤ 0,12 %.

b Pour chaque réduction de 0,01 % en dessous du maximum spécifié pour C, une augmentation de 0,05 % au-dessus du maximum spécifié pour Mn est autorisée, jusqu'à un maximum de 1,65 % pour les nuances ≥ L245 ou B, mais ≤ L360 ou X52 ; jusqu'à un maximum de 1,75 % pour les nuances > L360 ou X52, mais < L485 ou X70 ; jusqu'à un maximum de 2,00 % pour les nuances ≥ L485 ou X70, mais ≤ L555 ou X80 ; et jusqu'à un maximum de 2,20 % pour les nuances > L555 ou X80.

c Sauf convention contraire, Nb + V ≤ 0,06 %.

d Nb + V + Ti ≤ 0,15 %.

e Sauf accord contraire, Cu ≤ 0,50 % ; Ni ≤ 0,30 % ; Cr ≤ 0,30 % et Mo ≤ 0,15 %.

f Sauf convention contraire.

g Sauf convention contraire, Nb + V + Ti ≤ 0,15 %.

h Sauf accord contraire, Cu ≤ 0,50 % ; Ni ≤ 0,50 % ; Cr ≤ 0,50 % et Mo ≤ 0,50 %. i Sauf accord contraire, Cu ≤ 0,50 % ; Ni ≤ 1,00 % ; Cr ≤ 0,50 % et Mo ≤ 0,50 %. j B ≤ 0,004 %.

k Sauf accord contraire, Cu ≤ 0,50 % ; Ni ≤ 1,00 % ; Cr ≤ 0,55 % et Mo ≤ 0,80 %.

l Pour les nuances de tubes PSL 2, à l'exception des nuances auxquelles la note de bas de page j) s'applique déjà, les dispositions suivantes s'appliquent : sauf accord contraire, aucun ajout intentionnel de B n'est autorisé et B résiduel ≤ 0,001 %.

Qualité des tuyaux

Corps de tube sans soudure et soudé

Tuyau

Rt0,5

MPa (psi)

Rm

MPa (psi)

(sur 50 mm ou 2 po)

UNf

%

Rm

MPa (psi)

Qualité des tuyaux

Corps de tube sans soudure et soudé

VACHE Tuyau

Rt0,5

MPa (psi)

Rm

MPa (psi)

Rt0,5/Rm

(sur 50 mm

ou 2 po)

UNf

%

Force d

Rm

MPa (psi)

L245M ou BM

245

(35,500)

450

(65 300) e

415

(60,200)

655

(95,000)

0.93

f

415

(60,200)

L290M ou X42M

290

(42,100)

495

(71,800)

415

(60,200)

655

(95,000)

0.93

f

415

(60,200)

(46,400)

(76,100)

(63,100)

(95,000)

0.93

f

(63,100)

(52,200)

(76,900)

(66,700)

(110,200)

0.93

f

(66,700)

(56,600)

(79,000)

(71,100)

(110,200)

0.93

f

(71,100)

(60,200)

(81,900)

(75,400)

(110,200)

0.93

f

(75,400)

(65,300)

(87,000)

(77,600)

(110,200)

(77,600)

(70,300)

(92,100)

(82,700)

(110,200)

(82,700)

(80,500)

(102,300)

(90,600)

(119,700)

(90,600)

(90,600)

(112,400)

(100,800)

(132,700)

(100,800)

(90,600)

(112,400)

(100,800)

(132,700)

(100,100) b

(121 800) b

(110,200)

(143,600)

(110,200)

(100,100) b

(121 800) b

(110,200)

(143,600)

(120 400) b

(152 300) b

(132,700)

(166,100)

(132,700)

min

≤ L415 ou X60

≤ L450 ou X65

≤ L485 ou X70

≤ L555 ou X80

≤ L625 ou X90

≤ L690 ou X100

≤ L830 ou X120

762 (30.000)

914 (36.000)

1219 (48.000)

1422 (56.000)

2134 (84.000)

D

mm (po.)

mm (po.)

mm (po.)

≥ 60,3 (2,375) à

168.3 (6.625)

±0,0075D

-0,4 (0,016) à +1,6 (0,063)

D £ 75 ;

t

par accord

pour D > 75

t

D £ 75 ;

t

par accord

pour D > 75

t

610 (24.000)

±0,0075D

±3,2 (0,125)

mais maximum de ±1,6 (0,063)

0.020D

0.015D

> 610 (24 000) à

1422 (56.000)

±0,01D

±0,005D,

mais maximum de ±4,0 (0,160)

±2,0 (0,079)

±1,6 (0,063)

mais maximum de 15 (0,6)

pour  D  £ 75 ;

t

par accord

pour D > 75

t

mais maximum de 13 (0,5)

pour  D  £ 75 ;

t

par accord

pour D > 75

t

a L'extrémité du tuyau comprend une longueur de 100 mm (4,0 po) à chacune des extrémités du tuyau.

b Pour les tuyaux SMLS, les tolérances s'appliquent pour t ≤ 25,0 mm (0,984 po), et les tolérances pour les tuyaux plus épais doivent être celles convenues.

c Pour tuyau expansé avec D ≥ 219,1 mm (8,625 po) et pour les tuyaux non expansés, la tolérance de diamètre et la tolérance d'ovalisation peuvent être déterminées à l'aide du diamètre intérieur calculé (le diamètre extérieur spécifié moins deux fois l'épaisseur de paroi spécifiée) ou du diamètre intérieur mesuré plutôt que du diamètre extérieur spécifié (voir 10.2.8.3).

d Pour déterminer la conformité aux tolérances de diamètre, le diamètre du tuyau est défini comme la circonférence du tuyau dans n'importe quel plan circonférentiel divisée par pi (π).

t

mm (po.)

mm (po.)

≤ 4,0 (0,157)

-0.5 (0.020)

> 4,0 (0,157) à < 25,0 (0,984)

–0,125t

≥ 25,0 (0,984)

-3,0 (0,120) ou –0,1t, selon la valeur la plus élevée

a Si le bon de commande spécifie une tolérance négative pour l'épaisseur de paroi inférieure à la valeur applicable indiquée dans ce tableau, la tolérance positive pour l'épaisseur de paroi doit être augmentée d'un montant suffisant pour maintenir la plage de tolérance applicable.

b Pour tuyau avec D ≥ 355,6 mm (14 000 po) et t ≥ 25,0 mm (0,984 po), la tolérance d'épaisseur de paroi peut localement dépasser la tolérance positive pour l'épaisseur de paroi de 0,05 po supplémentairet, à condition que la tolérance positive pour la masse (voir 9.14) ne soit pas dépassée.

c La tolérance positive pour l'épaisseur de paroi ne s'applique pas à la zone de soudure.

d Voir 9.13.2 pour des restrictions supplémentaires.