黒い鉄のガス管を埋めることができますか? 地下のガス管の設置を理解する

はい ー 黒い鉄ガス管を埋めることはできますが、工場に適用された電気絶縁コーティング (または作動する陰極防食システム) があり、管轄当局が承認した場合に限ります。 裸の黒い鉄 ー および亜鉛亜鉛メッキ鋼管 ー は、トレンチ内のどの金属パイプまたはプラスチックパイプが隣に置かれているかに関係なく、2021 年の IFGC および NFPA 54 に基づいて直接埋めることは許可されていません。 「黒い鉄ガス管を埋めることができますか」の正解は、Reddit で表示される毛布番号でも、材木置き場から得られるカジュアルな「もちろん、ペイントするだけです」でもないため、ここではニュアンスが重要です。この投稿では、正確なコード言語、それにつながる故障モード、ポリエチレン (PE) またはプリスリーブ CSST の方が良い状況について説明します。.

黒い鉄のガス管を埋めてもらえますか? 短い答え

黒鉄管(黒鋼とも呼ばれる)は、製粉機で塗布された暗酸化物コーティングで仕上げられた可鍛性鋼管で、伝統的に天然ガスとプロパンサービスの両方で建物内のガス分配に使用されてきましたが、そのコーティングは製造プロセスの副産物であり、腐食障壁として意図されたものではありません。そのため、米国のすべてのモデルガスコードは、裸の黒鉄は直接埋設には適さないと考えています。 2021年国際燃料ガス規定(IFGC)に基づいて地中に鋼製ガスラインを設置するための3つの法的経路が存在し、国家燃料ガス規定(NFPA 54)はそれらを一字一句反映しています。.

耐食性の材料 (通常はポリエチレン) を使用できます。 溶融結合エポキシ (FBE) や 3 層ポリエチレン (3LPE) などの工場適用の電気絶縁コーティングを施した鋼管を使用することもできます。または、承認されたプログラムの下で監視される陰極防食システムを設置することもできます。その他 ――パイプにプライマーを私道にスプレーし、金物店からテープで巻き付けることなど ――は、ほとんどの管轄区域で法典違反であり、腐食請求が発生するのを待っています。.

コードの実際の内容: NFPA 54、IFGC、および AHJ

米国の住宅用および軽商業用の燃料ガス配管を管理する 3 つの文書。それらは意図的に重複しており、地元の管轄区域が強制力のある規範として 1 つを選択します (またはハイブリッドを修正します)。.

NFPA 54 ⁄ 国家燃料ガス法

NFPA 54 §7.1.3.1 では、亜鉛コーティング (亜鉛めっき) は地下ガス配管に対する十分な保護ではないと述べています。 7.1.2 項では、埋められた配管を物理的損傷から保護することを要求しています。その同じコードは、IFGC の第 4 章として逐語的に公開されているため、一方を知っている請負業者は両方を知っています。 First Circuit の米国裁判所ライブラリは、 をホストしています NFPA 54 FAQ ドキュメント 私道の交差点や奥行きを考慮して平易な英語で歩くものです。.

IFGC 404 ――国際燃料ガス規定

IFGC 404.11.2 は動作セクションです。地下鋼管は、耐食性材料、工場適用の電気絶縁コーティング、または陰極防食システムの 3 つの方法のいずれかで保護する必要があると記載されています。. ICC の CodeNotes の概要 著者自身の言葉で、「(IRC) と (IFGC) は、亜鉛コーティング (亜鉛めっき) をグレード以下の鋼製ガス配管に対する適切な保護として認識していません。」と書かれています。これは、この問題について、公式文書に存在するのとほぼ同じくらい単純な声明です。.

あなたの地元の AHJ ――本当の最後の言葉

管轄権を有するあなたの権限 (AHJ) は、あなたの市、郡、または州の検査官がたまたま誰であろうとです モデルコードは天井ではなく床です 管轄区域は、私道を渡るときにコードの最小値よりも深い埋設パイプを要求したり、NFPA 54 が許可している場合でもフィールドコーティングされた鋼を禁止したり、特定の設置前圧力テストを義務付けたりすることができます 第 1 回路の FAQ では、私道が埋設ガス配管を運ぶことができるのは「(それらに)課せられた負荷から保護されている」場合にのみであると明示的に述べられています。 AHJ は、それがあなたの土壌で何を意味するかを決定します。.

エポキシコーティングされた黒鋼を埋葬することは国家規範に従って適切ですか?

IFGC 404.11.2 (2) によれば、はい ¤ コーティングが工場塗布 (現場塗装されていない) で、電気的に絶縁され、継手と接合部がコーティングメーカーの指示に従っている限り、最後の条項は重要です。各 FBE または 3LPE パイプメーカーは、洗浄、プライマー、オーバーラップをカバーする現場接合手順を公開しています。接合部のコーティングを省略すると休日が続きます ¤ 数か月以内に腐食開始部位となるコーティングの欠陥。工場出荷時にコーティングされたパイプと、必ず適合した接合キットを組み合わせます。.

腐食問題: なぜ裸の黒い鉄が地下で故障するのか

水と酸素の存在下で鋼は錆びます。埋めると、両方が得られます。 ¤ さらに、空気側には次のものはありません。 電解質として機能する土壌イオン。 最終結果: パイプ壁から鉄を剥ぎ取り、周囲の粘土に酸化鉄を堆積させるガルバニ電池。 NACE SP0169 (地下配管システムにおける外部腐食の制御) ¤ 現在 AMPP 規格 ⁄ 土壌腐食性を抵抗率で分類。 2,000 温・cm 未満では、土壌は腐食性が著しく高く評価され、裸の鋼管は 1 回の灌漑シーズンで意味のある壁の厚さを失う可能性があります。.

ほとんどの設置業者が不意を突くのは、クーポンに見られるゆっくりとした一般的な無駄ではありません。これは、剥離したコーティングの下でピンホールが孔食しており、多くの場合、微生物の影響を受けた腐食 (MIC) によって加速されます。硫酸塩を減少させる細菌は、接着が不十分なラップとパイプ表面の間の隙間に定着し、局所的な pH を低下させ、数十年ではなく数年で壁を噛み砕きます。 NACE は、パイプが継ぎ目で持ち上げられる現場適用テープによって「保護」された場合の主要な故障モードとして MIC を文書化しています。.

ラップは埋設された黒鉄の寿命を大幅に延ばしますか?

工場コーティングはします。 field appliedラップは、通常、結合が弱いリンクであるので、-と検査官は、バックフィル後に手によって実行されるテープジョブの非破壊検証のための信頼できる方法を持っていない。 jeepテスト (公称コーティング厚さ1 ミクロンあたり約5 Vの高電圧休日検出器) は、工場コーティングされた在庫の部分にピンホールを見つけることができます; それは、不十分に適用されたフィールドラップを回復することはできません請負業者がビールを渡すと検査官は書面で与える正直な答えが一致します: パイプがラップでトレンチから出てきて、まだ10 年目に漏れがない場合は、工場コーティング、プロのジョイントコンパウンド、または作業カソードシステムを持っていました ⁄フィールドテープではありません。. 黒い鋼は錆びます, 、そして地下ではあなたが思っているよりも早く錆びます。.

直接埋葬のための承認されたコーティング システム: FBE、3LPE および手巻きの真実

IFGC 404.11.2 では、「工場適用」の断熱コーティングが求められています。 3 つのシステムが地下鉄鋼ガスサービス市場を支配しており、それらは互換性がありません。.

FBEは容易に点検することができるので埋められたガスのサービスを30 年間導きました。 holiday検出器は工場治る直後に運転しました25 µmにあらゆるコーティングの欠陥を識別します; 管は植物から去る前に拒絶されるか、または修理されます。 、望まれるよい1 つではなく既知のよい障壁を買います。 付加的なコーティングの化学および適用の細部については、私達を見なさい FBEコーティングされたパイプの究極のガイド, 、または基礎となるものと比較します 黒い鋼管基質 コーティングが接着する部分。.

深さ、トレーサー ワイヤー、陰極防食: 埋設線仕様シート

適切なパイプができたら、溝には独自のルールがあります。ほとんどの設置業者は見出し番号 ¤ カバーの 12 インチ ⁄ を知っていますが、検査に不合格となる 3 つの補助要件のうち 2 つを満たしていません。.

ガス管はどのくらいの深さまで埋めるべきですか?

IFGC 404.12 では、一般的な住宅および軽商業作業のために、パイプの上部に12 インチの最小カバーを設定しています。 section 404.12.1 carves outheadure appliance (例外): supply lines that serves an individual outdoor appliance (供給ライン) ⁄ 例えば、ヤードの遠端にあるガスグリル ⁄ may be buried as shallow as 8 inches when the AHJ approves and the route is not subject to physical damage (物理的損傷を受けない場合、ヤードの遠端にあるガスグリル (ガスグリル) 8 インチ (水深8 インチ) の浅さに埋めることができます。 driveways, pads under vehicle traffic, and any location with frost-heave concern push the spec the other direction.舗装されたドライブの下の24 インチのカバーは、モデルコードが要求していないにもかかわらず、一般的なAHJオーバーライドです。.

埋設ガス管用トレーサーワイヤーの目的は何ですか?

非金属パイプ (PE) は、標準的なケーブルロケーターには見えません。 トレーサーワイヤーは回避策です: 同じトレンチ内のパイプの横に置かれた連続絶縁銅導体、後でロケーターが通電してラインを見つけることができるようにバルブボックスまたはライザーキャップにグレーディングにもたらされます。 IFGC 404.17.3 および IRC G2415.17.3 は床を18 AWG、黄色の断熱材、直接埋葬に適し、走行の両端にアクセスできるように設定します。多くの公益事業会社は、長距離走行中に位置を特定する際に追加の引張強度を得るために、より重い12 AWG銅張りの鋼材を必要としているため、注文する前にガス事業者に確認してください。トレーサーワイヤーはオプションではありません ⁄ 将来の掘削機がバックホーでラインを切断するのを防ぐものです。.

陰極防食および陽極ライザー

プロジェクトが地下で鋼管からプラスチックに移行する場合、IFGC 404.11.4 では、鋼製ライザーが溶接されたマグネシウム陽極で陰極的に保護されている必要があります ――工場で作られた陽極のないライザーでない限り。陽極のサイジングは NACE SP0169 に従います; 5 ～ 9 ポンドのパッケージ化されたマグネシウム陽極は、平均的な土壌で 15 ～ 20 年間、水はけの良い砂質充填で長く、重い粘土で短い小さな住宅移行をカバーします。腐食したクランプはまったく保護されないため、陽極はクランプされず溶接 (サーマイトまたはピンろう付け) されます。.

黒鉄対ポリエチレン (PE) 対 CSST: 地下決定マトリックス

米国のほとんどの住宅埋葬の仕事では、工場でコーティングされた鋼材が 2 番目に良い答えです。 PE 2406 または PE 2708 と評価されたポリエチレン ガス パイプは、天然ガス事業体自体が通りからメーターまで伸びているものであり、設置業者が選択を迫られたときに顧客側にどのようなものを置くのかです。その理由は魅力的ではありません - 腐食耐性、より迅速な設置、そして 50 フィート以上の溝を支える価格帯です。.

より深い物質的なトレードオフの議論のために、私たちの記事をオンにします 電流を通された対黒い鋼管 学年以上のアプリケーションとガイドをカバーします どの金属パイプが錆に抵抗するか 耐食性が完全に確保されたはしごを歩きます。.

プロの設置プロトコル: コーティングされた黒鉄を埋める必要がある場合

地下のユーティリティルームから75,000 BTUの放射ヒーターを収容する独立したガレージまでの60 フィートの溝を想像してください 実行には流し込まれたコンクリートの歩道の下に6 フィートの交差点が含まれているため、所有者は鋼鉄を望んでおり、そのスラブの下でプラスチック検査に合格し、次の30 の冬を生き残るプロトコルは次のとおりです。.

1. サプライヤーでパイプを仕様する 注文スケジュール ANSI/AWWA C213、公称DFT 406 µmに工場出荷時のFBEコーティングを施した40 黒鋼 サプライヤー出荷が一致したジョイントキットを確認してください。 私たちの参照 A106 グレードBの黒パイプ 基板のスペックシート、およびを使用します パイプスケジュールチャート 設計圧力の壁厚を確認するため。.
2. 許可証を引いて計画を AHJ に提出してください。スラブ交差の詳細、導管材料、深度スタンプを含めます。書面で AHJ のコーティング承認を取得します。 ⁄ 埋め戻し中の検査官が申請を行った人と別の人物である場合、口頭ではどこにも行きません。.
3. 深さまで掘削プラス寝具用6インチ。 12インチのカバーは、砂敷用2インチの直径4インチのパイプ用の18インチの溝底を意味します。スラブの下では、AHJが指定するものまで増やしてください。 ¤ 24インチが一般的です。.
4. きれいな砂の層を6インして敷きます。岩も建設の瓦礫もありません。沈下中に鋭いエッジがFBEコーティングを壊し、最終的に腐食する休日を生み出します。.
5. 一致した接合部のキットとの接合部を、それから分野コーティング各接合部. fbeの管ほとんどの船に熱収縮の袖が付いているか、または分野の治癒のために設計されている2 部分液体エポキシが製造者の表面準備ステップ(通常sspc-sp 11 手用具に裸の金属に) - それをスキップすることは最も一般的な失敗点です。 threadedの遷移のために、管糸の燃料ガスのために定格された管ドープを使用して下さい、そして同じ液体エポキシとover-coat.
6. 埋め戻し前に実行をホリデーテストします。公称コーティング厚さ 1 ミクロンあたり 5 V のフィールド ジープ テスター 1 台 (406 μm FBE の場合、約 2 kV) 1 台 1 台 (パイプとジョイント スリーブを掃除します)。すべての火花、一致した修理スティックでパッチをマークし、再テストします。.
7. AHJ 要件に対する圧力テスト。ほとんどの管轄区域では、校正されたテスト ゲージを使用して少なくとも 30 分間、1.5 x の動作圧力を要求します。測定値を文書化します。.
8. きれいな砂を6インチ覆い、その後リフトをネイティブに埋め戻します。各リフトをコンパクトにします。最終的なカバーの前に、溝、テストゲージの読み取り値、および AHJ の署名付き検査カードを撮影します。.

マニホールドとライザーへのスレッド遷移の場合は、コード準拠の実行とペアリングします 溶接ネックフランジ 上層階のインターフェースでの接続 ⁄ 建物の外壁内に埋設された鋼材の走行を終了する最もクリーンな方法です。.

赤旗と一般的な故障モードを検査します

検査官とガス事業所の作業員は、同じ 5 つの間違いを何度も目にします。プロジェクトにそれらのいずれかが示されている場合、パイプはメーターが作動する前に地面から戻っています。.

• 褰 ️ 野に塗った黒鉄は「コーティング済み」と偽った。金物店のプライマーやテープは工場出荷時のコーティングではなく、パイプサンプル参照カードを運ぶ検査官は10秒で違いを見つけることができます。.
• 姘 ️ 同じ埋設運転で亜鉛メッキと黒パイプを混合しました。燃料ガスの地下での亜鉛メッキは合法ではなく (NFPA 54:7.1.3.1)、異種金属接合部はねじ接続部に攻撃的なガルバニ電池を作成します。.
• 姘 ️ トレーサー ワイヤーが欠落しているか、グレード以下で終端しています。ワイヤーの両端はバルブ ボックスまたはライザー キャップまで来る必要があります。埋め込まれたトレーサー ワイヤーの端は機能的に見えず、IFGC 404.17.3 アクセス要件を満たしていません。.
• 褰 エ ️ 休日試験記録なし。請負業者が FBE パイプのジープ試験ログを表示できない場合は、コーティングに欠陥があると仮定します。ジープ試験は 100 フィートあたり 15 分かかり、試験機が現場に到着すると費用はかかりません。.
• 姘 ️ 陽極リードを溶接ではなくクランプした クランプは 3 ～ 5 年で腐食しなくなります; テルミット溶接はアノードの寿命を維持します。 IFGC は接続方法を指定していませんが、すべての実用規格で指定しています。.
• 姘 ️ パイプに直接当てられた自生の岩石土壌で埋め戻されました。凍結融解サイクル中に鋭い岩石がコーティングを引き裂きます。砂層材は安価な保険です。.

“「最初の10 年間に見られる埋設ガス管コールバック10 回のうちおよそ9 回は、管壁そのものではなく、フィールドジョイントでのコーティング欠陥に遡ります。 ジョイントコーティング手順がスキップまたは急いでいた場合、残りの設置はほとんど問題になりません。」”

よくある質問

黒い鉄のガス管を埋めろと指示できる?

黒い鉄パイプを導管の地下に設置できますか?

ガス管をコンクリートに埋めることはできますか?

ガスラインのために亜鉛メッキと黒のパイプを混ぜることができますか?

黒い鉄のガス管は接地する必要がありますか?

どのサイズのパイプを埋めることができますか?

透明性ノート: このガイドは、2021 年国際燃料ガスコード、NFPA 54、およびAMPP/NACE SP0169 を一次情報源として、FBEおよび3LPEコーティングの公開されたメーカー技術データによって補足されています。 埋葬深さと検査要件は管轄区域によって異なります。 ¤あなたの自治体コードにあるAHJリストは、特定のプロジェクトの拘束力を持つ当局です。 BalingSteelエンジニアリングチームによってレビューされました。.