Nhà cung cấp ống dẫn nước tại Trung Quốc

Cấp thép (Tên thép)

%

a Cu ≤ 0,50 %; Ni ≤ 0,50 %; Cr 0,50 % và Mo ≤ 0,15 %.

b Đối với mỗi lần giảm 0,01 % so với nồng độ tối đa quy định đối với cacbon, thì được phép tăng 0,05 % so với nồng độ tối đa quy định đối với Mn, tối đa là 1,65 % đối với loại ≥ L245 hoặc B, nhưng ≤ L360 hoặc X52; tối đa là 1,75 % đối với loại > L360 hoặc X52, nhưng < L485 hoặc X70; và tối đa là 2,00 % đối với loại L485 hoặc X70.

c Trừ khi có thỏa thuận khác, Nb + V ≤ 0,06 %.

d Nb + V + Ti ≤ 0,15 %.

e Trừ khi có thỏa thuận khác.

f Trừ khi có thỏa thuận khác, Nb + V + Ti ≤ 0,15 %.

g Không được phép cố ý thêm B và phần dư B ≤ 0,001 %.

Tối đa %

Tối đa %

―

a Dựa trên phân tích sản phẩm, đối với ống liền mạch có t > 20,0 mm (0,787 in.), giới hạn CE sẽ được áp dụng theo thỏa thuận; giới hạn CEIIW được áp dụng nếu C > 0,12 % và giới hạn CEPcm được áp dụng nếu C ≤ 0,12 %.

b Đối với mỗi lần giảm 0,01 % so với mức tối đa quy định đối với C, thì được phép tăng 0,05 % so với mức tối đa quy định đối với Mn, tối đa là 1,65 % đối với các cấp ≥ L245 hoặc B, nhưng ≤ L360 hoặc X52; tối đa là 1,75 % đối với các cấp > L360 hoặc X52, nhưng < L485 hoặc X70; tối đa là 2,00 % đối với các cấp ≥ L485 hoặc X70, nhưng ≤ L555 hoặc X80; và tối đa là 2,20 % đối với các cấp > L555 hoặc X80.

c Trừ khi có thỏa thuận khác, Nb + V ≤ 0,06 %.

d Nb + V + Ti ≤ 0,15 %.

e Trừ khi có thỏa thuận khác Cu ≤ 0,50 %; Ni ≤ 0,30 %; Cr 0,30 % và Mo 0,15 %.

f Trừ khi có thỏa thuận khác.

g Trừ khi có thỏa thuận khác, Nb + V + Ti ≤ 0,15 %.

h Trừ khi có thỏa thuận khác, Cu ≤ 0,50 %; Ni ≤ 0,50 %; Cr ≤ 0,50 % và Mo ≤ 0,50 %. i Trừ khi có thỏa thuận khác, Cu ≤ 0,50 %; Ni ≤ 1,00 %; Cr ≤ 0,50 % và Mo ≤ 0,50 %. j B ≤ 0,004 %.

k Trừ khi có thỏa thuận khác, Cu ≤ 0,50 %; Ni ≤ 1,00 %; Cr ≤ 0,55 % và Mo ≤ 0,80 %.

l Đối với các loại ống PSL 2, ngoại trừ các loại đã áp dụng chú thích j), thì áp dụng như sau: trừ khi có thỏa thuận khác, không được phép cố ý thêm B và B dư ≤ 0,001 %.

Cấp ống

Thân ống của ống hàn và ống liền mạch

Đường ống

Rt0.5

MPa (psi)

Rtôi

MPa (psi)

(trên 50 mm hoặc 2 in.)

MỘTnếu

%

Rtôi

MPa (psi)

Cấp ống

Thân ống của ống hàn và ống liền mạch

BÒ Đường ống

Rt0.5

MPa (psi)

Rtôi

MPa (psi)

Rt0.5/Rtôi

(trên 50 mm

hoặc 2 in.)

MỘTnếu

%

Sức mạnh ngày

Rtôi

MPa (psi)

L245M hoặc BM

245

(35,500)

450

(65,300) và

415

(60,200)

655

(95,000)

0.93

nếu

415

(60,200)

L290M hoặc X42M

290

(42,100)

495

(71,800)

415

(60,200)

655

(95,000)

0.93

nếu

415

(60,200)

(46,400)

(76,100)

(63,100)

(95,000)

0.93

nếu

(63,100)

(52,200)

(76,900)

(66,700)

(110,200)

0.93

nếu

(66,700)

(56,600)

(79,000)

(71,100)

(110,200)

0.93

nếu

(71,100)

(60,200)

(81,900)

(75,400)

(110,200)

0.93

nếu

(75,400)

(65,300)

(87,000)

(77,600)

(110,200)

(77,600)

(70,300)

(92,100)

(82,700)

(110,200)

(82,700)

(80,500)

(102,300)

(90,600)

(119,700)

(90,600)

(90,600)

(112,400)

(100,800)

(132,700)

(100,800)

(90,600)

(112,400)

(100,800)

(132,700)

(100,100)b

(121.800) lần thứ hai

(110,200)

(143,600)

(110,200)

(100,100)b

(121.800) lần thứ hai

(110,200)

(143,600)

(120,400) lần thứ hai

(152,300) lần thứ hai

(132,700)

(166,100)

(132,700)

phút

≤ L415 hoặc X60

≤ L450 hoặc X65

≤ L485 hoặc X70

≤ L555 hoặc X80

≤ L625 hoặc X90

≤ L690 hoặc X100

≤ L830 hoặc X120

762 (30.000)

914 (36.000)

1219 (48.000)

1422 (56.000)

2134 (84.000)

D

mm (in.)

mm (in.)

mm (in.)

≥ 60,3 (2,375) đến

168.3 (6.625)

±0,0075D

-0,4 (0,016) đến +1,6 (0,063)

D £ 75 ;

t

theo thỏa thuận

vì D > 75

t

D £ 75 ;

t

theo thỏa thuận

vì D > 75

t

610 (24.000)

±0,0075D

±3,2 (0,125)

nhưng tối đa là ±1,6 (0,063)

0.020D

0.015D

> 610 (24.000) đến

1422 (56.000)

±0,01D

±0,005D,

nhưng tối đa là ±4.0 (0.160)

±2.0 (0.079)

±1,6 (0,063)

nhưng tối đa là 15 (0,6)

vì  D  £ 75 ;

t

theo thỏa thuận

vì D > 75

t

nhưng tối đa là 13 (0,5)

vì  D  £ 75 ;

t

theo thỏa thuận

vì D > 75

t

a Đầu ống có chiều dài 100 mm (4,0 in.) ở mỗi đầu ống.

b Đối với ống SMLS, dung sai áp dụng cho t ≤ 25,0 mm (0,984 in.) và dung sai cho ống dày hơn sẽ được thỏa thuận theo thỏa thuận.

c Đối với ống mở rộng có D ≥ 219,1 mm (8,625 in.) và đối với ống không giãn nở, dung sai đường kính và dung sai độ không tròn có thể được xác định bằng cách sử dụng đường kính bên trong đã tính toán (đường kính bên ngoài được chỉ định trừ đi hai lần độ dày thành được chỉ định) hoặc đường kính bên trong được đo thay vì đường kính bên ngoài được chỉ định (xem 10.2.8.3).

d Để xác định sự tuân thủ dung sai đường kính, đường kính ống được định nghĩa là chu vi của ống trong bất kỳ mặt phẳng chu vi nào chia cho pi (số π).

t

mm (in.)

mm (in.)

≤ 4.0 (0,157)

-0.5 (0.020)

> 4.0 (0.157) đến < 25.0 (0.984)

–0,125t

≥ 25,0 (0,984)

-3.0 (0.120) hoặc –0.1t, cái nào lớn hơn

a Nếu lệnh mua hàng chỉ định dung sai âm cho độ dày thành nhỏ hơn giá trị áp dụng được đưa ra trong bảng này, thì dung sai dương cho độ dày thành sẽ được tăng thêm một lượng đủ để duy trì phạm vi dung sai áp dụng.

b Đối với ống có D ≥ 355,6 mm (14.000 in.) và t ≥ 25,0 mm (0,984 in.), dung sai độ dày thành cục bộ có thể vượt quá dung sai cộng cho độ dày thành thêm 0,05t, với điều kiện là không vượt quá dung sai khối lượng (xem 9.14).

c Dung sai cộng cho độ dày thành không áp dụng cho khu vực hàn.

d Xem 9.13.2 để biết thêm các hạn chế.